செய்திகள்
தினசரி சிங்களப் பேசும் பயிற்சி – 30 வாக்கியங்கள் (தமிழ் உச்சரிப்புடன்)
Daily Sinhala Conversation – 30 Sentence Chart (With Tamil Pronunciation) தமிழ் உச்சரிப்புடன்
| # | English | Tamil | Sinhala | Sinhala Pronunciation (Tamil) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Hello, how are you? | வணக்கம், எப்படி இருக்கீங்க? | හෙලෝ, කොහොමද? | ஹெலோ, கொஹோமத? |
| 2 | I am fine. | நான் நன்றாக இருக்கேன். | මම හරි හොඳයි. | மம ஹරි ஹொන්දයි |
| 3 | What is your name? | உங்க பேர் என்ன? | ඔයාගේ නම මොකක්ද? | ஒயாகே நம மொகக்த? |
| 4 | My name is _____. | என் பேர் _____. | මගේ නම _____. | மகே நம _____ |
| 5 | Where are you going? | நீங்க எங்கே போறீங்க? | ඔයා කොහෙට යන්නේද? | ஒயா கொஹெட யன்னேத? |
| 6 | I am going home. | நான் வீட்டுக்கு போறேன். | මම ගෙදර යනවා. | மம கெதர யனவா |
| 7 | Did you eat? | சாப்பிட்டீங்களா? | බොජ්ජන කලාද? | போஜ்ஜன கலாத? |
| 8 | Yes, I ate. | ஆமாம் சாப்பிட்டேன். | ඔව්, කලා. | ஒව්, கலா |
| 9 | No, not yet. | இன்னும் இல்லை. | නැහැ, තව නෑ. | நஹே, தவ நෑ |
| 10 | What are you doing? | என்ன பண்ணிட்டு இருக்கீங்க? | ඔයා මොනවද කරන්නේ? | ஒயா மொனவட கரந்நே? |
| 11 | I am working. | நான் வேலை பண்ணிட்டு இருக்கு. | මම වැඩ කරනවා. | மம வெட கரனவா |
| 12 | Can you help me? | நீங்க உதவி செய்ய முடியுமா? | මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? | மட உதவ் கரண்ண புலுவந்த? |
| 13 | Please wait a moment. | கொஞ்சம் wait பண்ணுங்க. | ටිකක් ඉන්න. | டிகக் இந்ந |
| 14 | I don’t understand. | எனக்கு புரியலை. | මට තේරෙන්නේ නෑ. | மட தேரெந்நே நෑ |
| 15 | Say that again. | மீண்டும் சொல்லுங்க. | ඒක නැවත කියන්න. | ஏக நெவத கியண்ண |
| 16 | How much is this? | இது எவ்வளவு? | මේක කොච්චරද? | மேக கொச்சரத? |
| 17 | Give me one, please. | ஒரு item குடுங்க. | එකක් දෙන්න. | எகக் தென்ன |
| 18 | Do you have change? | Change இருக்கா? | හුදකලා තියෙනවාද? | சுடகலா தியெனவாத? |
| 19 | I need a bag. | எனக்கு bag வேணும். | මට බෑග් එකක් ඕන. | மட பேக் எகக் ஓந |
| 20 | What time is it? | இப்போ time என்ன? | දැන් වේලාව කීයද? | டென் வேலாவ கீயத? |
| 21 | I am coming. | நான் வர்றேன். | මම එන්නවා. | மம என்னவா |
| 22 | Let’s go. | போகலாம். | යමු. | யமு |
| 23 | Where do you live? | நீங்க எங்கே இருக்கீங்க? | ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? | ஒயா கொஹெட இன்னே? |
| 24 | I live in _____. | நான் _____ ல இருக்கேன். | මම _____ ඉන්නේ. | மம _____ இன்னே |
| 25 | Are you busy? | நீங்க busy ா? | ඔයා බස්සාද? | ஒயா பஸ்ஸாத? |
| 26 | I am free now. | நான் இப்போ free. | මම දැන් නිදහස්. | மம டென் நிதஹஸ் |
| 27 | I like it. | எனக்கு இது பிடிக்கும். | මට මේක කැමතියි. | மட மேக கெமதியி |
| 28 | I don’t like it. | எனக்கு பிடிக்கல. | මට මේක කැමති නෑ. | மட மேக கெமதி நෑ |
| 29 | See you tomorrow. | நாளைக்கு பார்க்கலாம். | හෙට හමු වෙමු. | ஹெட ஹமு வேமு |
| 30 | Good night. | இனிய இரவு. | සුභරාත්රියක්. | சுப ராத்ரியக் |
